Privacybeleid van de Hybrid-app
Dit is een vrijblijvende vertaling; de Duitse versie is bindend.
1. Verwerkingsverantwoordelijke
Pascal Hugo
Kropsburgstr. 5a
76767 Hagenbach
Duitsland
E-mail: pascal@pascalhugo.de
2. De essentie eerst
Hybrid is een Markdown-editor voor macOS, iPhone en iPad. De app heeft geen accountsysteem, draait geen eigen servers en bevat geen analyse-, advertentie- of trackingdiensten. Je documenten worden uitsluitend op je apparaat verwerkt en — als je dat gebruikt — in je eigen iCloud-account. Als ontwikkelaar heb ik nooit toegang tot je documenten, hun inhoud of hun metadata.
3. Documenten en herkomstgegevens
Hybrid bewaart documenten als Markdown-bestanden waar jij ze neerzet — lokaal of bijvoorbeeld in iCloud Drive. De herkomstinformatie die Hybrid vastlegt (welke passage van jou komt, van een AI, van een benoemde bron of van iemand anders, inclusief de namen van de deelnemers) leeft als onzichtbare opmerking in het bestand zelf. Deze verwerking gebeurt volledig op je apparaat.
4. iCloud en samenwerken (CloudKit)
Realtime samenwerken en de versiegeschiedenis gebruiken Apples CloudKit-dienst. De gegevens staan in het iCloud-account van de eigenaar van het document; Apple verwerkt ze als diens aanbieder volgens het privacybeleid van Apple. Ik heb er geen toegang toe.
Als je aan een samenwerking deelneemt, zien de andere huidige deelnemers je naam (zoals ingesteld in macOS of je Apple-account), je bijdragen en een typindicator terwijl je schrijft. Genodigden zien bijdragen van eerdere deelnemers alleen geanonimiseerd als 'Andere deelnemer'; de volledige bijdragersgeschiedenis en de aandeelstatistieken ziet alleen de eigenaar. De versiegeschiedenis leeft in je eigen iCloud-account, niet in het bestand — bestanden die je doorgeeft bevatten geen oude versies.
5. Abonnement en gratis proefperiode (App Store)
Het abonnement loopt volledig via Apples App Store (StoreKit). Aankoop, betaling, facturering, verlenging en opzegging verwerkt Apple volgens haar eigen privacybeleid; ik ontvang je naam, adres of betaalgegevens niet. De app vraagt de App Store alleen of er een geldig abonnement bestaat om de functies te ontgrendelen. Het begin van de gratis proefperiode wordt lokaal in de sleutelhanger van je apparaat bewaard. Je kunt het abonnement altijd beheren en opzeggen in de App Store-instellingen van je Apple-account.
6. Doorgeven aan AI-tools — alleen op jouw commando
De functie 'Aanleveren aan AI-tool' kopieert de documenttekst naar het klembord en opent de bestemming die jij hebt ingesteld (bijv. ChatGPT, Claude, Perplexity, een app of website naar keuze). Dat gebeurt alleen wanneer je het commando zelf geeft — Hybrid stuurt nooit uit zichzelf inhoud naar AI-diensten. Vanaf de overdracht geldt het privacybeleid van de betreffende aanbieder.
7. Apple-schrijfhulpmiddelen
Gebruik je Apples schrijfhulpmiddelen (proeflezen, herschrijven, samenvatten; op de Mac vanaf macOS 15.2, op iPhone en iPad vanaf iOS 18), dan verwerkt Apple de geselecteerde tekst volgens de regels van Apple Intelligence — op het apparaat of in Apples Private Cloud Compute. Die verwerking is van Apple; Hybrid geeft alleen je selectie aan het systeem door.
8. Vergrendeling met Touch ID of Face ID
De optionele vergrendeling gebruikt de biometrische functies van je apparaat. Je biometrische gegevens blijven in de Secure Enclave van je apparaat en zijn voor Hybrid niet toegankelijk — de app verneemt alleen of het ontgrendelen is gelukt.
9. Geen gegevensverzameling door de ontwikkelaar
Hybrid maakt geen contact met servers van de ontwikkelaar en bevat geen analyse- of crashrapportagediensten van derden. Crashmeldingen bereiken mij hoogstens geanonimiseerd via Apple — en alleen als je het delen van diagnosegegevens in de instellingen van je apparaat zelf hebt toegestaan.
10. Je rechten
Voor zover ik überhaupt persoonsgegevens verwerk (in de praktijk alleen bij e-mailcontact), heb je de rechten uit artikel 15–21 AVG: inzage, rectificatie, wissing, beperking, overdraagbaarheid en bezwaar. Je hebt ook het recht een klacht in te dienen bij een toezichthouder (art. 77 AVG); voor mij is dat de Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz, Duitsland. Voor gegevens in je iCloud-account en bij de App Store is Apple je aanspreekpunt.
11. Actualiteit
Versie: september 2026. Verandert de app — bijvoorbeeld door nieuwe functies — dan wordt dit beleid bijgewerkt. Voor de website geldt het aparte privacybeleid van de website.